Поиск

Сохраненные статьи

Вы еще не добавили ни одной статьи в закладки!

Просмотр статей

Как на Витебщине сохраняют, возрождают и передают из поколения в поколение старинные обычаи, обряды и ремесла?

Как на Витебщине сохраняют, возрождают и передают из поколения в поколение старинные обычаи, обряды, ремесла? Какие духовные ценности находятся под особой защитой государства, и какое культурное наследие мы оставим потомкам? Об этом мы рассуждаем с директором областного методического центра народного творчества Екатериной Лабуко.

Понятие нематериального культурного наследия (НКН) появилось сравнительно недавно – не более двух десятков лет назад. Кстати, Беларусь одной из первых в 2004 году подписала принятую годом ранее Международную конвенцию ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия. В Конституции Республики Беларусь закреплена обязанность каждого гражданина беречь историко-культурное, духовное наследие и другие национальные ценности. Согласно главному закону страны «государство ответственно за сохранение историко-культурного и духовного наследия».

Что же относится к нематериальному культурному наследию? Проще говоря, это то, что невозможно потрогать, измерить, законсервировать как музейный предмет или памятник архитектуры, то есть – живое наследие, которое постоянно изменяется, передается из поколения в поколение и признается важной ценностью.

В государственный список историко-культурных ценностей на сегодняшний день внесено 12 элементов нематериального наследия  Витебщины, существующих и практикующихся в Браславском, Городокском, Глубокском, Дубровенском, Докшицком, Лепельском, Миорском, Полоцком, Поставском, Шарковщинском районах и Витебске. Первыми в республике охранный статус в 2009 году получили белорусский обряд «Цари», бытующий в Копыльском районе Минской области и обрядовая игра «Женитьба Терешки» на Лепельщине.

– Это шуточная свадьба, устраиваемая деревенской молодежью, чтобы пары могли лучше узнать друг друга. Обряд состоит из игр, во время которых девушки и парни знакомятся между собой, и собственно «женитьбы», которую по традиции проводят старшие, – поясняет Екатерина Лабуко.

Прежде шуточная свадьба с главным героем Терешкой бытовала в разных регионах Беларуси, она была частью представлений на Коляды. Этот обряд в полной мере удалось сохранить на Лепельщине, где «женитьбу» разыгрывают как местные жители, так и члены народного фольклорного клуба «Круговерть». На зрелищное действо приезжают посмотреть многочисленные гости, в том числе и иностранные, чтобы соприкоснуться с национальными обычаями. Этнографы нашли доказательства, что Терешке поклонялись молодые супружеские пары еще во времена Полоцкого княжества, он считался символом мужского достоинства и силы. «Женитьба Терешки» претендует и на включение в Список нематериального наследия ЮНЕСКО.

– Чтобы получить статус ценности, необходимо проделать большую работу. Сначала найти самобытный элемент, возродить обычай или ремесло, изучить древние технологии. Традиция должна жить, бытовать, передаваться молодому поколению, – рассказывает Екатерина Лабуко.

И в качестве примера называет ажурное ткачество. Оно относится к уникальным явлениям белорусского народного творчества. Особенно этим видом традиционного искусства славилась Городокщина, здесь оно называлось «кисея». Для плетения тканей использовались лучшие сорта льна, только тонкие, отбеленные, качественные нити.

Восстановила старинную технологию мастер Марина Гущо, взяв в качестве образцов ткани, хранящиеся в краеведческом музее, а также найденные во время этнографических экспедиций. Научила ремеслу учеников, и сегодня в Городокском Доме ремесел и фольклора можно увидеть ажурное ткачество современных мастеров, которые продолжают традиции своих предков.

Витебская земля всегда славилась мастерами, которые владели местными секретами народного ремесла и искусства. К таковым можно отнести спиральное плетение Городокского, Браславского, Верхнедвинского районов и Витебска. Традиционное ремесло Витебщины занимает почетное место среди аналогичных технологий, распространенных в Беларуси. Спиральное – один из наиболее древних видов плетения. Техника известна почти всем земледельческим народам Европы еще с эпохи неолита. За многие годы она не претерпела кардинальных изменений, навыки передавались от мастера к мастеру. Особых высот в данном виде искусства достигли Адам Кравчук из Витебска, Петр Кареник  и Михаил Черкас из Браслава. Технология спирального плетения проста. Для соединения жгутов между собой применяют чаще всего виноградные ленты, а также корни хвойных пород деревьев, льняные или конопляные нити. Мастера проводят мастер-классы, обмениваются опытом. Ежегодно в областном методическом центре народного творчества организуют выставки соломенного плетения, в том числе спирального. В прошлом году в рамках Международного фестиваля искусств «Славянский базар» прошел фестиваль-конкурс по плетению ”Папараць-кветка“, одной из номинаций которого было спиральное плетение, которое в начале этого года признано историко-культурной ценностью.

Многие старинные ремесла, которые бытовали на нашей земле,  на долгие годы были забыты, но благодаря энтузиастам, любящим народное творчество людям, возвращены из небытия и сегодня являются брендом Витебщины. Бриллиантом традиционного искусства можно назвать рисованные ковры на ткани или маляванки. Это феномен народного творчества белорусов. В 1920−30 годы почти в каждом сельском доме стены были украшены расписными коврами. Основателями жанра можно считать анонимных авторов, но прославил его Язеп Дроздович. Еще несколько лет назад казалось, что традиция рисованных ковров утрачена, но она, как птица Феникс, возродилась. Во многом этому способствовали глубокские мастера Галина Таляронок и Светлана Сковырко. Сегодня это довольно распространенный вид народного искусства, что показали проходившие на нынешнем «Славянском базаре» пленэр «Райская птица» и конкурс «Краски небес».

– Неоценимую роль в сохранении и возрождении народного творчества сыграли дома ремесел. Кстати, инициаторами их создания стали витебские культработники, – поясняет Екатерина Лабуко.

Помимо древних технологий народных ремесел (кроме уже названных это и изготовление валенок в Миорском районе), в список нематериальных ценностей вошли и старинные кулинарные рецепты Глуботчины – приготовление традиционного блюда «Масляный баран» в деревне Матюково, технология выпечки ржаного хлеба в деревне Дерковщина, клецки «с душами», которые готовят также жители других районов области. Почетный статус получил обряд «Носить намётку». Его совершают жители деревни Папшичи на праздник Сошествия Святого Духа на апостолов с давних времен и по сей день.

Достоянием Беларуси признаны масленичная обрядовая игра на Городокщине «Пахаванне дзеда», народная игра «Яшчар», которая проводится на Рождество, Купалье и Пасху в Поставском районе, традиция исполнения купальских и жатвенных песен «в перехлест» жителями Полоцкого района.

– На Витебщине еще немало элементов, достойных статуса  нематериального культурного наследия Беларуси. Это и технология изготовления свистулек, батлейка, в частности, витебский жлоб, самобытные бытовые танцы в деревнях Толочинского района, сохранившийся в Чашниках купальский обряд «Розгары», накладные одеяла, найденные на Лепельщине. Важно, что молодежь интересуется народными творчеством, ремеслами. Значит, связь времен не утрачена, – подытоживает Екатерина Лабуко.

В Беларуси в феврале 2017 года вступил в силу первый в СНГ Кодекс о культуре, определивший новый подход к охране и использованию нематериального наследия. В Государственный список историко-культурных ценностей включено более ста элементов нематериального культурного наследия.

Фото БЕЛТА.


Следующая новость
Частаванне мёдам і запальванне вясельных свечак: як рэгіструюць шлюб згодна з традыцыямі продкаў на Сенненшчыне


Настройка cookie

О политике обработки файлов cookie

ПОЛОЖЕНИЕ «О политике обработки файлов cookie

1. Редакция «Витебские вести»» уделяет особое внимание защите персональных данных при их обработке и ответственно подходит к соблюдению прав субъектов персональных данных.

2. Утверждение положения о политике обработки файлов cookie (далее – «Политика») является одной из принимаемых Обществом мер по защите персональных данных, предусмотренных статьей 17 Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» (далее – «Закон»).

3. Политика разъясняет субъектам персональных данных, которые осуществляют использование веб-сайта с доменным именем «vitvesti.by», для каких целей и каким образом Общество обрабатывает файлы cookie, а также каким образом пользователи могут контролировать процесс такой обработки.

4. Файлы cookie являются текстовыми файлами, сохраненными в браузере компьютера (мобильного устройства) пользователя сайта Общества, указанных в пункте 3 Политики, при их посещении для отражения действий, совершенных пользователем. Эти файлы позволяют не вводить заново или выбирать те же параметры при повторном посещении того или иного сайта, например, выбор языковой версии.

5. Целями обработки файлов cookie являются:

5.1. Обеспечение удобства пользователей сайтов;

5.2. Повышение качества функционирования сайтов, в том числе корректность их работы;

5.3. Сбор аналитической информации в обобщенном виде для оценки и дальнейшего улучшения работы сайтов;

5.4. Создание и предоставление персонализированной рекламы пользователю.

6. Редакция «Витебские вести» не использует файлы cookie для идентификации субъектов персональных данных.

7. На сайтах используются как файлы cookie первой стороны (устанавливаемые сайтами, которые посещает пользователь), так и сторонние файлы cookie (задаются сервером, расположенным вне домена наших сайтов).

8. Общество обрабатывает обезличенные данные пользователей сайта (включая файлы «cookie»), собираемые с помощью сервисов Интернет-статистики, которые служат для сбора информации о действиях пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания. Общество обрабатывает обезличенные данные о пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера пользователя (включено сохранение файлов cookie и использование технологии JavaScript).

9. На сайтах обрабатываются следующие типы файлов cookie:

9.1. Технические (обязательные) файлы cookie, например, применяемые при регистрации либо входе в систему, или для оставления отзыва либо комментария. Данные файлы cookie используются в целях обеспечения корректной работы сайтов и полноценного использования его функционала пользователем, не могут быть отключены в системах. Вместе с тем, пользователь может настроить браузер, чтобы он блокировал такие файлы сookie или уведомлял пользователя об их использовании — но в таком случае некоторые разделы сайта могут не работать).

9.2. Функциональные файлы cookie, например, определяющие имя пользователя. Данные файлы cookie используются для обеспечения работы некоторых дополнительных функций сайтов, например, для хранения предпочтений пользователя, в том числе имени пользователя или выбора языка, и для предотвращения повторных прохождений опросов пользователями. Подобные функции улучшают условия работы пользователей с сайтом.

9.3. Файлы cookie предпочтений, например, для настройки контента. Данные файлы cookie собирают информацию о выборе пользователя на сайте и его предпочтениях и позволяют Обществу «запомнить» информацию о выбранном пользователем городе и других местных настройках для того, чтобы соответствующим образом настраивать сайт.

9.4. Аналитические файлы cookie, например Яндекс.Метрика, Google Analytics. Данные файлы cookie собирают информацию о том, как пользователь использовал сайты, и позволяют Обществу вносить в них улучшения.

Аналитические файлы cookie показывают, какие страницы сайта посещаются чаще всего, помогают выявлять трудности, возникающие при использовании сайта, а также позволяют оценить эффективность рекламы. Благодаря этому у есть возможность составить представление о тенденциях использования сайта в целом. Общество использует информацию для анализа трафика на сайтах.

9.5. Файлы cookie, применяемые для определения целевой аудитории и в рекламных целях, например Яндекс.Метрика, Google Analytics.

10. Общество может использовать файлы cookie для рекламирования услуг пользователям сайта «vitvesti.by» на сторонних веб-сайтах. Например, если пользователь посетит указанный сайт, то в дальнейшем может встретить рекламу на некоторых сторонних веб-сайтах.

11. Иногда Общество использует сторонние файлы cookie для отслеживания эффективности своих рекламных объявлений. Такие файлы cookie, например, запоминают, с помощью каких браузеров пользователи посещают сайты Общества. С помощью данной процедуры Общество также регулирует и оценивает эффективность рекламной деятельности.

12. Сроки хранения обрабатываемых на сайтах файлов cookie:

Технические/Функциональные, хранятся не более года;

Необходимые для функционирования веб-аналитических платформ «Google Analytics», «Яндекс.Метрика» (статистические), установлены на сервере и не передаются третьим лицам, часть из которых хранятся во время пользования сайтом;

Остальные - не более года.

13. Пользователи могут принять или отклонить все обрабатываемые на сайте файлы cookie. При этом корректная работа сайта возможна только в случае использования необходимых файлов cookie. В случае их отключения может потребоваться совершать повторный выбор предпочтений куки, языковой версии сайта, а также могут некорректно отображаться некоторые версии страниц.

Отключение аналитических файлов cookie не позволяет определять предпочтения пользователей сайта, в том числе наиболее и наименее популярные страницы и принимать меры по совершенствованию работы сайта исходя из предпочтений пользователей.

14. Помимо настроек файлов cookie на сайте субъекты персональных данных могут принять или отклонить сбор всех или некоторых файлов cookie в настройках своего браузера.

При этом, некоторые браузеры позволяют посещать интернет-сайты в режиме «Инкогнито», чтобы ограничить хранимый на компьютере объем информации и автоматически удалять сессионные файлы cookie. Кроме того, субъект персональных данных может удалить ранее сохраненные файлов cookie выбрав соответствующую опцию в истории браузера.

Подробнее о параметрах управления можно ознакомиться, перейдя по внешним ссылкам, ведущим на соответствующие страницы сайтов основных браузеров:

Firefox

Chrome

Safari

Opera

Microsoft Edge

Internet Explorer

Настройка cookie

Мы обрабатываем куки в соответствии с нижеуказанными целями и не используем их для идентификации субъектов персональных данных. Мы поручаем обрабатывать куки для исполнения указанных целей компаниям (уполномоченным лицам).

Отключение аналитических cookie-файлов не позволит определять предпочтения пользователей Сайта, в том числе наиболее и наименее популярные страницы и принимать меры по совершенствованию работы Сайта исходя из предпочтений пользователей

Аналитические куки позволяют определять предпочтения пользователей сайта.
Компании, которым мы поручаем обработку статистических cookies:

  • Яндекс Метрика – сервис веб-аналитики, предоставляемый ООО «Яндекс». Адрес: г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16, 119021. Политика конфиденциальности Яндекс.
  • Google Analytics – сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google, Inc. Адрес: Google, Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA. Политика конфиденциальности Google.
Отключение рекламных cookie-файлы не позволит принимать меры по совершенствованию работы Сайта, исходя из предпочтений пользователя, а также осуществлять подбор рекламы, иных рекламных материалов по наиболее актуальному, подходящему назначению для каждого конкретного пользователя.

Компании, которым мы поручаем обработку данных для данной цели:

  • Яндекса рекламная сеть (Yandex Mobile Ads, ADFOX) - сервис показа контекстной рекламы. Адрес: Yandex Europe AG, Werftestrasse 4, CH-6005 Luzern, Switzerland.
  • Google Ads - сервис показа контекстной рекламы, предоставляемый компанией Google Ireland Ltd, Gordon House Barrow Street Dublin 4, D04E5W5 Ireland.
Сохранить мои изменения
Сохранить по умолчанию