Поиск

Сохраненные статьи

Вы еще не добавили ни одной статьи в закладки!

Просмотр статей

И за колючей проволокой рождается любовь. Как парень с Миорщины и украинка в годы войны угнаны в Германию и нашли друг друга

И за колючей проволокой рождается любовь. Как парень с Миорщины и украинка в годы войны угнаны в Германию и нашли друг друга.

Мои бабушка и дедушка, Варвара Трофимовна Билаш и Иван Александрович Метла, познакомились в Германии, в городе Штутгарте. Здесь, за колючей проволокой, в деревянных бараках с высокими заборами, содержались военнопленные и угнанные в немецкое рабство девушки и парни с нашивкой «Ост». Среди них были белорусский парень Иван с Миорщины и украинская девушка Варвара с Полтавщины. Ей почти 16, ему – 21.

– Первый раз меня забирали в Германию 12 ноября 1942 года, – начала свой рассказ бабушка. – Но не взяли. Комиссия, которая нас отправляла, состояла из местных врачей, а в поликлинике работала жена моего брата, которая мне и написала: «Не годна». Но вскоре немцы все поняли и собрали свою комиссию.

Я жила в городке Градижск, только с нашей улицы 20 девчат забрали. 26 ноября нас погрузили в вагоны-телятники, закрыли на задвижку и повезли. В Польше в распределительном лагере был новый медосмотр, дезинфекция одежды, душ. Эта была унизительная процедура.


«Нас заставляли мазать голову белой жидкостью, которая находилась в чане перед входом»


 Воду включали сначала горячую, а потом, чтобы в душе долго не задерживались, через пару минут холодную. Толком никто не успевал помыться.

В немецком Штутгарте нас поджидали наниматели, которые выбирали рабочих на фабрики, заводы или для домашней работы в качестве прислуги. Я попала на фабрику, где делали какие-то радиаторы.

– А жили вы где? – спрашиваю я у замолчавшей, погрузившейся в воспоминания бабушки.

– Жили мы в полутора километрах от фабрики, в бараках за колючей проволокой, – продолжает она, теребя своими обветренными и натруженными руками кусочек бельевой веревки. – Охранники с автоматами, кровати в два яруса. Матрасы, подушки набиты стружками. Грубые, шершавые простыни, спецодежда, нашивки «Ост», обувь с деревянной подошвой. Мы, как лошади, цокали этой подошвой, когда нас строем вели на работу.

За чистотой немцы тщательно следили. Отправляли нас в душ, находящийся в другом бараке, каждый день.


«И столовая у нас была, где потчевали черным кофе из… ячменя»


 Буханку хлеба весом менее килограмма давали на три дня. На обед – баланда: брюква, картошка неочищенная. Но по воскресеньям давали хороший суп, с макаронами, очищенной картошкой. В него даже добавляли чуть-чуть маргарина. Позже, ближе к освобождению, стали давать сахар.
С  Иваном я познакомилась на фабрике. Он работал в другом цеху, и однажды, когда стояли теплые летние деньки, подошел ко мне и спросил: «А вы на город ходите?» Я улыбнулась и поправила его: «Не на город, а в город. Нас еще туда не пускают». Мне Иван с первого взгляда понравился. Он был красивым и культурным.

Через шесть месяцев и нас стали выпускать в город по выходным, но с сопровождающим. Ребята заходили за нами, и мы все вместе шли гулять. В Штутгарте было красиво – чисто, много зелени и цветов.

С нами в бараке жила парикмахерша, которая делала нам прически – накручивала волосы на тряпочки или газетки. Одежду и обувь мы надевали ту, что из дома привезли. Некоторые так и гуляли в украинской национальной одежде.

Позже на барахолках мы покупали дешевые мужские костюмы, и одна учительница из Ленинграда шила из них нам юбки, жилетки, пиджаки – у нее была швейная машинка. Но всегда нужно было носить нашивку «Ост».


«Мы никогда не договаривались, где и во сколько встречаться»


В выходные дни Иван ждал меня у выхода из лагеря. Ходили несколько раз в кино, хотя и не понимали, о чем говорят в фильме. Иван частенько подкармливал меня. Он сдружился с сербами, чехами, хорватами – им давали продовольственные карточки, по которым можно было на заработанные деньги купить еды.

Правда, зарплата была всего лишь две-три марки (немцы высчитывали с нас за барак, еду, душ, одежду и т.д.). Иван каким-то образом выменивал эти карточки и приносил мне. Так мы и встречались, при этом никогда не говорили друг другу о любви и ничего не обещали.

Освободили нас в 1945-м. Всех собрали и отправили на границу в Восточной Пруссии, где мы с Иваном расстались, договорившись, что сначала поедем по домам, а там видно будет. Иван отдал мне свой аккордеон, который он специально купил в Германии. Ему очень нравилось на нем играть, и это у него получалось неплохо. Попросил сберечь инструмент, хотя не верил, что я это сделаю.


«Прошло почти два года, прежде чем мы снова встретились и поженились»


 Сначала переписывались, а потом он приехал за мной в Украину и забрал в Беларусь. Свадьбы не было. Расписали нас в сельсовете за несколько минут, без всякого торжества. Мое приданое – две подушки, одеяло, три ложки, пальто, переделанное из маминой «кожушанки» (верхняя часть украинской национальной одежды). Чего мы только вместе не пережили…

Как дед говорил, теперь бы жить и жить, да уже некогда, – вытирая слезы, проговорила бабушка. Рассказала она про то, как голодали, как приходилось с утра до вечера трудиться в колхозе, как училась прясть, ткать, шить, жать. Но это уже другая история, тоже достойная пера.

Бабушка с дедушкой прожили вместе 47 лет. За все эти годы они ни разу серьезно не поссорились. «Если бы не ты, Варя, – передает слова дедушки бабушка, – я бы столько и не жил». «А если серьезно, – подытоживает бабушка, – то некогда нам было ругаться, ведь мы понимали друг друга».

Алеся МЕТЛА, Витебск.


Следующая новость
Соревнования по экстремальному вождению пройдут в Витебске 3 июля


Настройка cookie

О политике обработки файлов cookie

ПОЛОЖЕНИЕ «О политике обработки файлов cookie

1. Редакция «Витебские вести»» уделяет особое внимание защите персональных данных при их обработке и ответственно подходит к соблюдению прав субъектов персональных данных.

2. Утверждение положения о политике обработки файлов cookie (далее – «Политика») является одной из принимаемых Обществом мер по защите персональных данных, предусмотренных статьей 17 Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» (далее – «Закон»).

3. Политика разъясняет субъектам персональных данных, которые осуществляют использование веб-сайта с доменным именем «vitvesti.by», для каких целей и каким образом Общество обрабатывает файлы cookie, а также каким образом пользователи могут контролировать процесс такой обработки.

4. Файлы cookie являются текстовыми файлами, сохраненными в браузере компьютера (мобильного устройства) пользователя сайта Общества, указанных в пункте 3 Политики, при их посещении для отражения действий, совершенных пользователем. Эти файлы позволяют не вводить заново или выбирать те же параметры при повторном посещении того или иного сайта, например, выбор языковой версии.

5. Целями обработки файлов cookie являются:

5.1. Обеспечение удобства пользователей сайтов;

5.2. Повышение качества функционирования сайтов, в том числе корректность их работы;

5.3. Сбор аналитической информации в обобщенном виде для оценки и дальнейшего улучшения работы сайтов;

5.4. Создание и предоставление персонализированной рекламы пользователю.

6. Редакция «Витебские вести» не использует файлы cookie для идентификации субъектов персональных данных.

7. На сайтах используются как файлы cookie первой стороны (устанавливаемые сайтами, которые посещает пользователь), так и сторонние файлы cookie (задаются сервером, расположенным вне домена наших сайтов).

8. Общество обрабатывает обезличенные данные пользователей сайта (включая файлы «cookie»), собираемые с помощью сервисов Интернет-статистики, которые служат для сбора информации о действиях пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания. Общество обрабатывает обезличенные данные о пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера пользователя (включено сохранение файлов cookie и использование технологии JavaScript).

9. На сайтах обрабатываются следующие типы файлов cookie:

9.1. Технические (обязательные) файлы cookie, например, применяемые при регистрации либо входе в систему, или для оставления отзыва либо комментария. Данные файлы cookie используются в целях обеспечения корректной работы сайтов и полноценного использования его функционала пользователем, не могут быть отключены в системах. Вместе с тем, пользователь может настроить браузер, чтобы он блокировал такие файлы сookie или уведомлял пользователя об их использовании — но в таком случае некоторые разделы сайта могут не работать).

9.2. Функциональные файлы cookie, например, определяющие имя пользователя. Данные файлы cookie используются для обеспечения работы некоторых дополнительных функций сайтов, например, для хранения предпочтений пользователя, в том числе имени пользователя или выбора языка, и для предотвращения повторных прохождений опросов пользователями. Подобные функции улучшают условия работы пользователей с сайтом.

9.3. Файлы cookie предпочтений, например, для настройки контента. Данные файлы cookie собирают информацию о выборе пользователя на сайте и его предпочтениях и позволяют Обществу «запомнить» информацию о выбранном пользователем городе и других местных настройках для того, чтобы соответствующим образом настраивать сайт.

9.4. Аналитические файлы cookie, например Яндекс.Метрика, Google Analytics. Данные файлы cookie собирают информацию о том, как пользователь использовал сайты, и позволяют Обществу вносить в них улучшения.

Аналитические файлы cookie показывают, какие страницы сайта посещаются чаще всего, помогают выявлять трудности, возникающие при использовании сайта, а также позволяют оценить эффективность рекламы. Благодаря этому у есть возможность составить представление о тенденциях использования сайта в целом. Общество использует информацию для анализа трафика на сайтах.

9.5. Файлы cookie, применяемые для определения целевой аудитории и в рекламных целях, например Яндекс.Метрика, Google Analytics.

10. Общество может использовать файлы cookie для рекламирования услуг пользователям сайта «vitvesti.by» на сторонних веб-сайтах. Например, если пользователь посетит указанный сайт, то в дальнейшем может встретить рекламу на некоторых сторонних веб-сайтах.

11. Иногда Общество использует сторонние файлы cookie для отслеживания эффективности своих рекламных объявлений. Такие файлы cookie, например, запоминают, с помощью каких браузеров пользователи посещают сайты Общества. С помощью данной процедуры Общество также регулирует и оценивает эффективность рекламной деятельности.

12. Сроки хранения обрабатываемых на сайтах файлов cookie:

Технические/Функциональные, хранятся не более года;

Необходимые для функционирования веб-аналитических платформ «Google Analytics», «Яндекс.Метрика» (статистические), установлены на сервере и не передаются третьим лицам, часть из которых хранятся во время пользования сайтом;

Остальные - не более года.

13. Пользователи могут принять или отклонить все обрабатываемые на сайте файлы cookie. При этом корректная работа сайта возможна только в случае использования необходимых файлов cookie. В случае их отключения может потребоваться совершать повторный выбор предпочтений куки, языковой версии сайта, а также могут некорректно отображаться некоторые версии страниц.

Отключение аналитических файлов cookie не позволяет определять предпочтения пользователей сайта, в том числе наиболее и наименее популярные страницы и принимать меры по совершенствованию работы сайта исходя из предпочтений пользователей.

14. Помимо настроек файлов cookie на сайте субъекты персональных данных могут принять или отклонить сбор всех или некоторых файлов cookie в настройках своего браузера.

При этом, некоторые браузеры позволяют посещать интернет-сайты в режиме «Инкогнито», чтобы ограничить хранимый на компьютере объем информации и автоматически удалять сессионные файлы cookie. Кроме того, субъект персональных данных может удалить ранее сохраненные файлов cookie выбрав соответствующую опцию в истории браузера.

Подробнее о параметрах управления можно ознакомиться, перейдя по внешним ссылкам, ведущим на соответствующие страницы сайтов основных браузеров:

Firefox

Chrome

Safari

Opera

Microsoft Edge

Internet Explorer

Настройка cookie

Мы обрабатываем куки в соответствии с нижеуказанными целями и не используем их для идентификации субъектов персональных данных. Мы поручаем обрабатывать куки для исполнения указанных целей компаниям (уполномоченным лицам).

Отключение аналитических cookie-файлов не позволит определять предпочтения пользователей Сайта, в том числе наиболее и наименее популярные страницы и принимать меры по совершенствованию работы Сайта исходя из предпочтений пользователей

Аналитические куки позволяют определять предпочтения пользователей сайта.
Компании, которым мы поручаем обработку статистических cookies:

  • Яндекс Метрика – сервис веб-аналитики, предоставляемый ООО «Яндекс». Адрес: г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16, 119021. Политика конфиденциальности Яндекс.
  • Google Analytics – сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google, Inc. Адрес: Google, Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA. Политика конфиденциальности Google.
Отключение рекламных cookie-файлы не позволит принимать меры по совершенствованию работы Сайта, исходя из предпочтений пользователя, а также осуществлять подбор рекламы, иных рекламных материалов по наиболее актуальному, подходящему назначению для каждого конкретного пользователя.

Компании, которым мы поручаем обработку данных для данной цели:

  • Яндекса рекламная сеть (Yandex Mobile Ads, ADFOX) - сервис показа контекстной рекламы. Адрес: Yandex Europe AG, Werftestrasse 4, CH-6005 Luzern, Switzerland.
  • Google Ads - сервис показа контекстной рекламы, предоставляемый компанией Google Ireland Ltd, Gordon House Barrow Street Dublin 4, D04E5W5 Ireland.
Сохранить мои изменения
Сохранить по умолчанию