Латвийских писателей подозревают в госизмене. Поводом послужило их участие в конгрессе переводчиков, который прошел осенью в Москве. Безусловно, мероприятие, где с приветственным словом выступил специальный представитель Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой, не могло остаться не замеченным службами безопасности недружественных по отношению к России стран. В конгрессе участвовали 130 человек из 35 государств, в том числе европейских – Австрии, Германии, Испании, Италии, Румынии, Северной Македонии, Сербии, Словении, Франции, Хорватии и др. Однако лозунг конгресса «Перевод литературы как средство культурной дипломатии» и темы, которые там обсуждались, – вопросы перевода прозы, поэзии и детской литературы, проблемы построения диалога поколений и переводческих школ, особенности кино- и театрального перевода, – ни у одной из стран-участниц не вызвали такой реакции, как у Латвии.
В настоящее время Служба госбезопасности (ГСБ) Латвии оценивает визит в Россию поэтессы, писательницы, переводчицы, издателя Вии Лагановской и поэта, писателя, переводчика Сергея Морейно, сообщает телеграм-канал Baltnews. При этом Латвийский союз писателей решил не дожидаться вердикта спецслужб и сработать на опережение. Он приостановил деятельность своих членов в общественной организации и в проектах, которые она реализует. Союз писателей заявил, что объяснения Вии Лагановской и Сергея Морейно были наивными и не развеяли подозрений, что поездку финансировало государство-агрессор. Но мне почему-то кажется, что союзу не понравилось то, что участники конгресса единодушно сошлись во мнении: сегодня самое главное – сохранять гуманитарные связи и продолжать обмен идеями, знаниями и художественными достижениями. Что благодаря живому слову литературы читатели со всего мира черпают информацию о жизни людей из других стран, об их надеждах и опасениях, об их ценностных ориентирах и нравственных приоритетах.
Ветеринарные врачи ОАО «Маяк Высокое» Оршанского района не только дружно работают на комплексе по выращиванию крупного рогатого скота, но и постоянно совершенствуются в профессии.
6 декабря в прямом эфире состоялся розыгрыш ноябрьского тура игры «Удача в придачу!». Крупные денежные призы, два автомобиля и сертификаты на покупки нашли своих обладателей. Среди главных счастливчиков - жительница города Витебска.
Как несовершеннолетних втягивают в преступления по распространению наркотиков и психотропных веществ? Какое наказание за это предусмотрено законом? Как взрослые могут предотвратить втягивание детей в преступное сообщество? Об этом «ВВ» рассказала майор юстиции Марина Фертикова, старший следователь отдела по расследованию преступлений против информационной безопасности и незаконного оборота наркотиков следственного управления УСК по Витебской области.
Более 80 представителей молодежного крыла трудовых коллективов всех отраслей экономики принимают участие во II областном профсоюзном молодежном форуме.
На первый этап областного форума молодых специалистов и молодых работников агропромышленного комплекса съехались около 80 человек из Бешенковичского, Витебского, Городокского, Лиозненского, Полоцкого, Россонского, Шумилинского районов.
Комитет государственного контроля Витебской области 20 декабря 2024 года проведет горячую линию по вопросам качества выпускаемых кормов и кормовых добавок.
Обращения будут принимать с 10 до 17 часов (перерыв с 13 до 14 часов) по короткому номеру 191. Также предусмотрена возможность отправки сообщений на электронную почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. до 23 декабря 2024 года с указанием темы «Качество кормов и кормовых добавок».
В Беларуси с октября нынешнего по апрель следующего года установлены предельные максимальные отпускные и розничные цены на картофель, свеклу, морковь, капусту белокочанную, лук репчатый, огурцы и яблоки.
В рамках второго этапа выездного межобластного семинара “Беларусь и мы” состоялась поездка в Минск, в которой приняли участие областной и региональные Молодежные парламенты и Советы работающей молодежи, а также секретари БРСМ, участники Медиалаборатории Витебской области.
В преддверии Нового года Национальное кадастровое агентство опубликовало на публичной кадастровой карте традиционный слой "Елочные базары", где можно найти ближайшую торговую площадку, чтобы приобрести ель, сосну, деревья в кадках и новогодние букеты, сообщили БЕЛТА в Национальном кадастровом агентстве.Информация слоя для размещения на карте предоставлена лесохозяйственными объединениями страны. Для каждой торговой площадки на карте доступны сведения о местоположении, точном адресе, а в отдельных случаях - дополнительном описании места размещения елочного базара (например, в районе остановки общественного транспорта или напротив магазина цветов).Как подчеркнули в Национальном кадастровом агентстве, информация о елочных базарах будет дополняться.
Фото из архива "ВВ".
С 1 августа 2024 года в Витебской области начала работу общественная приемная профсоюзов по принятию от населения предложений по совершенствованию ситуации на потребительском рынке.
Жители области и ее гости могут обращаться в Витебское областное объединение профсоюзов по адресу: г.Витебск, ул. Калинина, 4 (кабинет №215) или по телефону 80212 26 18 48.
Елка - важнейший атрибут для создания новогоднего настроения. Если внимательно изучить традиции разных стран и посмотреть фотографии елок со всего мира, становится ясно, что во многих государствах есть свои уникальные елочные украшения.
Рождественские и новогодние праздники в подавляющем большинстве стран неразрывно связаны с украшенной елкой. Новогодними шарами и гирляндами сегодня уже никого не удивишь. Зато дизайнеры по всему миру перед наступлением Нового года стараются найти креативные решения и удивить своими ёлками горожан. И стоит отметить, что часто у них это вполне получается.
С 14 декабря 2024 года по 12 января 2025 года в Москве пройдет масштабный новогодний фестиваль “Путешествие в Рождество”. Жителям и гостям из Беларуси предлагается окунуться в незабываемое, волшебное новогоднее приключение, познакомиться ближе с Россией, ее традициями и обычаями.
Новогодние праздники— идеальный повод порадовать себя заслуженным подарком. Особенно если вовремя воспользоваться скидками и специальными предложениями, а также чтобы получить дополнительную выгоду. Чтобы помочь вам сориентироваться, мы изучили предложения в магазинах А1 и отобрали самые интересные.
"Витебскоблавтотранс" сообщает, что меняется расписание движения нескольких пригородных маршрутов.
Витебская Госавтоинспекция обращает внимание автолюбителей, что 19 декабря мобильные датчики контроля скорости работают в следующих местах:
За звание лучшего студента Витебщины и право представлять область в финале конкурса «Студент года» боролись семь участников из шести вузов области. Обладателем звания «Студент года – 2024» стала Александра Карпович из ВГТУ.
Александра Карпович из ВГТУ стала обладетельницей титула «Студент года – 2024» от Витебской области.
В Копыси Оршанского района прошло выездное заседание экспертно-консультативного совета при Президиуме Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь под председательством Натальи Кочановой. На повестку дня были вынесены вопросы устойчивого развития регионов на основе создания импортозамещающих и кооперационных производств и активного использования механизмов их финансовой поддержки.
Председатель областного Совета депутатов Дмитрий Демидов:
